اللّهُمّ لَا تَدَعْ خَصْلَةً تُعَابُ مِنّي إِلّا أَصْلَحْتَهَا،


وَ لَا عَائِبَةً أُوَنّبُ بِهَا إِلّا حَسّنْتَهَا،


وَ لَا أُكْرُومَةً فِيّ نَاقِصَةً إِلّا أَتْمَمْتَهَا


خدایا هیچ صفتی که بر من عیب شمرده شود وامگذار؛ مگر آنکه اصلاحش فرمایی


و هیچ صفت نکوهیده‌ای را بجای مگذار ؛ مگر آنکه آن را نکو سازی


و مرا در هیچ خصلت پسندیده تا تمامی فرو مگذار، مگر آنکه کاملش گردانی.